Kleinfeldfußballturnier 2018

Fußballteam Bonback aus Übach-Palenberg gewinnt Pokal

Pokalsieger Team Bonback aus Übach-Palenberg. Süßwaren-Cup der NGG-Region Aachen 2018. Koslar 30.6.2018. Foto: © 2018 NGG-Region Aachen
Pokalsieger Team Bonback aus Übach-Palenberg. Süßwaren-Cup der NGG-Region Aachen 2018. Koslar 30.6.2018. Foto: © 2018 NGG-Region Aachen

Koslar - 30. Juni 2018

Bei strahlendem Sonnenschein steht der Meister des diesjährigen Turniers im Kleinfeldfußball fest. Das Team der Firma Bonback setzt sich gegen elf Konkurrenten aus der Lebensmittelindustrie durch. Der Cupsieger wird mit einem Pokal geehrt, überreicht von Diana Hafke, Geschäftsführerin der NGG-Region Aachen.

Aber keine der Mannschaften geht leer aus. Es gibt Präsenttüten als Erinnerung an dieses alljährliche Sportereignis. „Der Süßwaren-Cup hat Tradition und fördert den Freizeitsport“, sagt Diana Hafke, Geschäftsführerin der NGG Aachen. „Über die vielen Jahre sind feste Freundschaften entstanden."

Seit mehr als zwanzig Jahren wird der von der NGG-Region Aachen gestiftete Süßwaren-Cup ausgetragen. Betriebsmannschaften aus der Lebensmittelindustrie beteiligen sich. Darunter Lindt&Sprüngli ebenso wie Coca Cola oder Zentis. Gastgeberin ist die Zuckerfabrik Pfeifer & Langen, die gleich mit vier Teams aus Appeldorn, Jülich, Savanna Elsdorf und aus dem Werk Polen antritt. Organisiert wird der Cup vom Betriebsrat Werk Jülich.

Gespielt wird auf dem Sportgelände der S.V. Viktoria 1908 Koslar e.V. Die ist auch für die Spielpläne mit fast (vier Mannschaften sind nicht gekommen) sechzig Spielen, die Schiedsrichter und den Ablauf des Turniers verantwortlich. Zirka fünf Stunden dauert das Turnier.

Die Spielfläche im Kleinfeldfußball ist halb so groß wie ein normales Fußballfeld. Eine Mannschaft besteht aus fünf Feldspielern und einem Torwart. Ein Spiel dauert sechs Minuten und ist schnell, weil das Spielfeld kleiner ist. Die Spieler werden fliegend alle zwei Minuten ausgetauscht. Der Strafstoß liegt auf neun Meter. Nach einer gelben Karte erfolgt sofort Gelb-Rot. In Deutschland gibt es viele Freizeit- und Bunte Ligen, die ihre Turniere selbst organisieren.

 

Link zum Kurzvideo Süsswaren-Cup der NGG-Region Aachen 2018